oxylophone1199的部落格

今天要介紹的是兄妹檔-Matthew Barber (哥) & Jill Barber (妹)，來自加拿大多倫多...兩位都是很會寫歌跟唱歌，怎麼這麼天生?

一開始聽到的是這首i must be in a good place now，收錄在the family album，兄妹倆都各自有出專輯...

有興趣的人可以聽聽妹妹的法文專輯，她的聲音很有味道超級適合唱法文歌。

全身都變得很放鬆...身體心靈狀態好像到了國外不知名鄉村...有著一大片綠油油的空地躺著看著遠方，好滿足的感覺。

我比較喜歡哥哥妹妹在一起唱的感覺...聲音很Match each other....    

以下是本人腦補亂翻的結果歌詞-

Wild apple trees blooming all around   野蘋果盛開
I must be in a good place now         我現在一定在很好的地方
Sunshine coming through            陽光灑了進來
Rainbow coloured sky               彩虹替天空上了色
Paints pretty pictures in my mind      在我腦海中烙印美麗的風景

Oh what a good day to go fishing       噢 多麼好的一天適合去釣魚
And catch the sunset in the hills        還可以在山坡上欣賞著日落
Dream of my yesterdays and tomorrow  緬懷著我的過去及未來

And hope that you?ll be with me still    還希望你能在我身邊

Saw a butterfly and I named it after you   看到了一隻蝴蝶所以我以你為名
Your name has such a pleasant sound     因為你的名字念起來很好聽
Love is all around and all I see is you     愛無所不在，我所看到的都是你
I must be in a good place now           我現在一定在很好的地方

Oh what a good day to go fishing         噢 多麼好的一天適合去釣魚
And catch the sunset in the hills          還可以在山坡上欣賞日落
Dream of my yesterdays and tomorrow    緬懷著我的過去及未來
And hope that you'll be with me still      還希望你能在我身邊

Saw a butterfly and I named it after you   看到了一隻蝴蝶所以我以你為名
Your name has such a pleasant sound     因為你的名字有著很好聽的音調
Love is all around and all I see is you     愛無所不在，我所看到的都是你
I must be in a good place now           我現在一定在很好的地方
I must be in a good place now           我現在一定在很好的地方